“THE AMERICAN DREAM IS KILLING ME”